Name: Конвертер из Anki в Quizlet
Author: Neurako

Question 1

Как импортировать файл в Quizlet?

Accepted Answer

В Quizlet создай новый модуль → Импорт. Вставь экспортированный текст TSV или CSV. Установи в качестве разделителя между термином и определением Табуляцию (для TSV) или Запятую (для CSV), а в качестве разделителя карточек — новую строку. Левая колонка — это термин (Лицевая сторона Anki), а правая — определение (Оборотная сторона Anki). Когда предпросмотр будет готов, сохрани модуль.

Question 2

Перенесутся ли из Anki картинки, аудио или cloze-карточки (с пропусками)?

Accepted Answer

Нет. Импорт в Quizlet поддерживает только две текстовые колонки. Изображения и аудиофайлы внутри .apkg учитываются в сводке здесь, но они не добавляются в итоговую таблицу — да и Quizlet все равно не смог бы их прикрепить. Карточки с пропусками (cloze) по возможности преобразуются в обычный текст вопроса и ответа; сам синтаксис пропусков не превратится в интерактивные задания Quizlet. История повторений и сроки также остаются в Anki.

Question 3

Что лучше скачать для Quizlet: CSV или TSV?

Accepted Answer

TSV (с разделением табуляцией). Этот формат совпадает со стандартной раскладкой Quizlet «Термин[tab]Определение» и безопаснее, если в твоих определениях есть запятые. CSV тоже подойдет, если указать в Quizlet запятую в качестве разделителя. В любом случае экспортируй только Лицевую и Оборотную стороны — лишние колонки собьют с толку импортёр Quizlet, рассчитанный на два поля.

Question 4

На первой карточке в Quizlet написано «front» и «back». Что пошло не так?

Accepted Answer

Эта строка — заголовок таблицы. Просто удали эту карточку в Quizlet после импорта или не копируй самую первую строку при вставке. Все остальные строки — это твои настоящие карточки.

Question 5

Это бесплатно? Нужен ли аккаунт?

Accepted Answer

Конвертер бесплатный и работает без аккаунта Neurako. Но Quizlet может потребовать авторизации для создания модуля на своей стороне — это правила Quizlet, а не наши. Конвертер не загружает твой файл .apkg в интернет.

Question 6

Загружается ли моя колода Anki на серверы Neurako?

Accepted Answer

Нет. Библиотека sql.js разбирает файл .apkg прямо в этой вкладке. Он никогда не отправляется на серверы Neurako. Функция «Открыть в Neurako» необязательна и передает текст карточек из предпросмотра только по твоему клику.

Question 7

Зачем мне открывать это в Neurako вместо Quizlet?

Accepted Answer

Режим заучивания в Quizlet устроен иначе и не использует FSRS. Если ты экспортируешь данные из Anki ради интервального повторения на разных устройствах, а не для публикации совместного модуля для класса, «Открыть в Neurako» позволит сохранить те же карточки на iOS, Android и в вебе с интервалами FSRS. Используй Quizlet только тогда, когда тебе действительно нужны его функции общего доступа или интеграция с классами.

Question 8

Чем это отличается от конвертера APKG в CSV?

Accepted Answer

Под капотом работают те же механизмы разбора и форматы экспорта. Эта страница заточена именно под работу с Quizlet: какие колонки оставить, TSV или CSV, как настроить окно импорта в Quizlet и какие медиафайлы пропадут. Используй конвертер APKG в CSV, если тебе нужен JSON, Markdown или таблица для редактирования вне Quizlet.